Viaggio in Transilvania, Romania: itinerario e cose da sapere prima di partire

Aggiornato in Marzo 17, 2026

Un viaggio in Transilvania è sinonimo di città medievali, castelli tra il gotico e il fiabesco, strade panoramiche tra le più belle al mondo, foreste lussureggianti, orsi e alte montagne. 

 

Considerata l’ultimo paesaggio veramente medievale in Europa, situata nel cuore della Romania e delimitata a est dagli imponenti Monti Carpazi, la Transilvania è una regione misteriosa e intrigante dove la modernità non si è ancora totalmente imposta, offrendo ai viaggiatori più curiosi scenari di altri tempi. 

 

Carretti trainati dai cavalli, pastori con le loro greggi che lentamente si muovono tra le valli, villaggi dove il fieno viene esposto al sole in forma di piccole capanne, paesaggi naturali dove la quiete regna sovrana: la Transilvania offre un’esperienza indimenticabile a chiunque la visiti.

 

Continua la lettura e scopri cosa vedere e le cose da sapere prima di partire: in questo modo sarai in grado di organizzare al meglio il tuo viaggio in Transilvania!

Artigiano in Romania con abiti tipici
Oggetto vintage in Romania sopra radio usata
Icona - Divisoria

In questa guida troverai

Case delle fate in Romania da vedere in viaggio in Transilvania

Ciao, sono Elena Usai

Sono una travel blogger e content creator sarda e ti aiuto a scoprire l’Italia, l’Europa e il mondo con calma. Mi piace visitare i luoghi fuori stagione, imparare a coglierne i dettagli leggendo libri al riguardo e, alle lunghe liste di cosa fare e vedere, preferisco poche esperienze, ma vissute pienamente.

I MIEI CONSIGLI IN BREVE

 

  • COSA VEDERE: Il Castello di Bran (Castello di Dracula), la città medievale di Sighisoara, il centro storico di Brasov e la strada panoramica Transfagarasan (se aperta!).
  • DOVE DORMIRE: Ti consiglio di fare base a Brasov o Sibiu per esplorare i dintorni. Cerca alloggi vicino alla piazza principale (Piata Sfatului a Brasov) per muoverti a piedi la sera.
  • TOUR E BIGLIETTI: Salta coda per il Castello di Bran; Tour dei Castelli della Transilvania da Bucarest.
  • CONSIGLIO ON THE ROAD: Noleggia un’auto con assicurazione completa. Le strade sono panoramiche, ma richiedono attenzione, specialmente nei tratti di montagna.

Questo articolo del blog potrebbe contenere link di affiliazione, il che significa che se clicchi e acquisti tramite uno di essi, potrei guadagnare una piccola commissione senza costi aggiuntivi per te. E se decidi di farlo, GRAZIE di cuore per il tuo supporto! Questo mi permette di continuare a creare contenuti gratuiti per tanti altri viaggiatori e viaggiatrici ♥

Icona - Divisoria

Itinerario di 7 giorni in Transilvania: cosa vedere tappa per tappa

La Transilvania non è solo sinonimo di Dracula, seppur molti la conoscano soprattutto per la sua leggenda. È una terra di foreste primordiali, borghi e tradizioni. Se stai pianificando il tuo itinerario, ecco le cose da vedere in Transilvania che, secondo me, sono assolutamente imperdibili.

 

  • Giorno 1-2: Bucarest e i castelli di Sinaia
  • Giorno 3: Brașov
  • Giorno 4: Sighișoara
  • Giorno 5-6: Sibiu e la strada Transfăgărășan
  • Giorno 7: Ritorno a Bucarest

Se hai più giorni a disposizione, ti consiglio anche delle altre tappe:

 

  • Tureni Gorge
  • Horezu
  • Il castello dei Corvino

Come vedi dalla mappa qui sotto, l’auto è l’unico modo per godersi davvero queste tappe con libertà. Io per il noleggio mi affiderei a Discover Cars, che permette di confrontare online i prezzi delle migliori compagnie.

Giorno 1-2: Bucarest e i castelli di Sinaia

La capitale della Romania è una di quelle città che piace o non piace. Si contraddistingue per un mix di traffico frenetico, club all’avanguardia e caffetterie gourmet uniti ai parchi, alle ville del XIX secolo e alla mole del Palazzo del Parlamento di Ceaușescu. Non dimenticare di entrare alla Cărturești Carusel, una delle librerie più belle d’Europa!

La famosa libreria con scale a chiocciola Carturesti Carusel a Bucarest
Furgoncino di street food a Bucarest in Transilvania
Teatro a Bucarest

Da Bucarest, due ore di auto ti separano da Sinaia, dove si trova uno dei castelli più belli della Transilvania: il Castello di Peleș. Tecnicamente non siamo in Transilvania, ma in Valacchia, tuttavia è talmente vicino da essere inserito sempre nei tour.

 

Dimentica il più turistico Bran (per intenderci, il castello di Dracula), perché Peleș è il vero castello da raggiungere, una residenza reale neorinascimentale immersa nei boschi che sembra uscita da racconto gotico. Ai giardini puoi accederci gratuitamente, mentre per ammirare gli interni devi acquistare un biglietto.

 

Piccola curiosità: nelle vicinanze si trova anche il Castello di Cantacuzino, utilizzato per le riprese esterne della Nevermore Academy della serie Mercoledì.

 

INFO & BIGLIETTI

 

Puoi acquistare il biglietto online dal sito ufficiale scegliendo la fascia oraria che preferisci; il biglietto (a marzo 2026) costa 100 RON, ossia circa 20€. Tieni a mente che il martedì e il mercoledì il castello è chiuso!

Il castello di Peles in Transilvania
Giardino con statue in pietra al castello di Peles
Il castello di Peles

Giorno 3: Brașov e il Castello di Bran

Brașov è la porta d’accesso perfetta alla Transilvania. Il suo centro storico, incastonato tra le montagne, accoglie con vicoli stretti e piazze che conducono alla celebre Chiesa Nera (Biserica Neagră). Imponente e austera, questa cattedrale è il simbolo dell’architettura sassone nella regione e porta ancora oggi sui muri esterni i segni dell’incendio che la colpì nel 1689.

 

A breve distanza da Brașov, arroccato su uno sperone di roccia, si staglia il Castello di Bran. Sebbene sia universalmente noto come il ‘Castello di Dracula’, il legame con il vero Vlad l’Impalatore o con il vampiro di Bram Stoker è più che altro una geniale invenzione turistica.

 

INFO & BIGLIETTI

 

Il biglietto può essere acquistato sia online che in biglietteria e costa 90 RON, circa 18€. È uno dei luoghi più visitati della Transilvania quindi, se vuoi visitarlo con maggiore tranquillità, ti consiglio di farlo all’orario di apertura.

Chiesa nera a Brasov
Castello di Bran
Brasov in Transilvania

Giorno 4: Sighișoara

Sighișoara è un gioiello medievale rimasto intatto, protetto dall’UNESCO. Il rito imperdibile è salire sulla Torre dell’Orologio per goderti la vista sui tetti color pastello della cittadella e sulle colline circostanti.

 

Sighișoara è famosa anche per essere la città natale di Vlad l’Impalatore. Passeggiando tra i vicoli troverai la sua casa natale (Casa Vlad Dracul), segnalata da una placca esterna. Oggi, la casa ospita un ristorante e una piccola attrazione a tema vampiri piuttosto turistica dove personalmente non sono entrata.

Sighisoara
Centro storico di Sighisoara decorato con ombrelli

Giorno 5-6 Sibiu e Transfăgărășan

Il viaggio prosegue verso Sibiu che, ammetto, è la mia preferita in tutta la regione. È famosa per i suoi tetti ‘con gli occhi’ che sembrano sorvegliare ogni passo tra Piazza Grande e Piazza Piccola. Attraversa il Ponte delle Bugie e ammira l’atmosfera mitteleuropea dei suoi vicoli. 

Se visiti la Transilvania tra luglio e ottobre, dedica il sesto giorno a un’esperienza indimenticabile: la Transfăgărășan. Definita come una delle strade più belle del mondo, questa serpentina d’asfalto si arrampica sui monti Făgăraș fino a oltre 2.000 metri d’altezza.

 

È un susseguirsi di panorami mozzafiato, cascate e laghi glaciali (come il Lago Bâlea). Qui potrai vedere anche gli orsi: non scendere dall’auto e non dargli da mangiare.

Ragazza sul ponte delle bugie a Sibiu
Tetto con gli occhi a Sibiu

Tappe extra per il tuo viaggio in Transilvania

Se hai più giorni a disposizione, ci sono dei luoghi meno battuti che meritano assolutamente una deviazione per completare il tuo viaggio in Transilvania:

 

  • Castello dei Corvino (Hunedoara): spesso descritto come uno dei più spettacolari d’Europa, è un castello gotico-rinascimentale con un ponte levatoio da film e torri imponenti.
  • Gole di Tureni (Cheile Turenilor): per chi ama il trekking e la natura selvaggia, queste gole offrono paesaggi mozzafiato e grotte preistoriche, a breve distanza da Cluj-Napoca.
  • Horezu: famosa in tutto il mondo per la sua ceramica tradizionale (Patrimonio UNESCO). È il posto perfetto per acquistare un souvenir che abbia una storia vera da raccontare. Personalmente ho acquistato una tazza da té e due tazzine da caffè!
Icona - Divisoria

Castelli della Transilvania: quali vedere oltre Bran

Transilvania significa letteralmente “oltre la foresta”: in questo oltre, tra le nebbie dei Monti Carpazi, si nascondono castelli dalle atmosfere gotiche, misteriose e fiabesche, ognuno legato ai personaggi che l’hanno vissuto, nella realtà come nell’immaginazione.

 

Puoi visitarli in autonomia lungo l’itinerario oppure partecipando a un tour organizzato. Ecco quelli da non perdere.

Castello di Bran, il “castello di Dracula”

A meno di mezz’ora d’auto da Brașov, il Castello di Bran è il più iconico della Transilvania perché associato al conte Dracula creato da Bram Stoker. Il marketing turistico l’ha scelto sia per la vicinanza alla fortezza di Poenari, il vero castello appartenuto a Vlad l’Impalatore e oggi praticamente distrutto, sia per la somiglianza con il castello descritto nel romanzo, arroccato su uno sperone di roccia.

 

Il conte Dracula esiste solo nell’immaginazione letteraria, ma la bellezza del castello è reale, come la figura della Regina Maria, che qui visse negli anni ’20 del Novecento: uno spirito libero, amante delle arti e unica donna a partecipare alle Conferenze di Pace di Parigi dopo la Prima Guerra Mondiale.

 

Se visiti la Transilvania a fine ottobre, Bran è la tappa perfetta per un Halloween sulle tracce di Dracula, soprattutto perché all’interno del castello vengono organizzati eventi a tema.

Castello dei Corvino

Ponte in legno, fossato, guglie gotiche e torri a punta: il Castello dei Corvino, a Hunedoara, è il castello delle fiabe per eccellenza e, con Bran, il più visitato della Romania.

 

Costruito nel XV secolo da Iancu Hunyadi, si dice abbia tenuto prigioniero Vlad l’Impalatore. Da Sibiu si raggiunge facilmente in giornata.

Castello di Peleș e Pelișor

A Sinaia, sulla strada tra Bucarest e la Transilvania, il castello di Peleș sembra uno chalet alpino: era infatti la residenza estiva della Famiglia Reale, con interni ricchissimi di legni intagliati, arazzi e lampadari.

 

A 100 metri c’è Pelișor, la villa che re Carlo I fece costruire per il nipote Ferdinando.

 

A pochi chilometri di distanza, a Bușteni, c’è anche il Castello Cantacuzino: i fan di Mercoledì lo riconosceranno, perché nella serie Netflix è la Nevermore Academy.

Fortezza di Râșnov

Costruita nel XIII secolo dai cavalieri teutonici, la fortezza di Râșnov domina la valle di Brașov dall’alto di una collina.

 

È chiusa per restauro e la riapertura è prevista per fasi a partire dal 2028, ma i giardini esterni sono visitabili e offrono una vista spettacolare sui Carpazi. Si trova tra Brașov e Bran: se vai al castello di Dracula, vale una sosta lungo la strada.

Icona - Divisoria

Qual è il periodo migliore per visitare la Transilvania?

Per organizzare al meglio il tuo viaggio, è importante conoscere il clima in Transilvania: generalmente, i mesi consigliati vanno da giugno a ottobre. Quelli estivi sono considerati di alta stagione grazie alle temperature che permettono non solo di visitare con piacere le città e i villaggi, ma anche di percorrere i trekking e le strade panoramiche, altrimenti inaccessibili. 

 

Nel dettaglio, queste sono le caratteristiche di ogni stagione:

 

  • PRIMAVERA | È leggermente tardiva nelle aree di montagna, a marzo e aprile potrebbe ancora esserci la neve e le strade panoramiche, come la Transfăgărășan, sono chiuse (aprono tra la metà e la fine di giugno in base al tempo); maggio è il mese perfetto per visitare castelli e città con temperature piacevoli.
  • ESTATE | Calda e asciutta, è la stagione ideale per le attività all’aperto. La temperatura in Transilvania ad agosto e a luglio oscilla mediamente tra i 25°C e i 28°C di giorno, rendendo il clima perfetto per esplorare le mete più conosciute, anche se le località risulteranno più affollate. Ricorda però che l’escursione termica serale è notevole a causa della vicinanza dei Carpazi. 
  • AUTUNNO | Le temperature oscillano tra i 20° e i 13° in base alla zona; fino alla fine di ottobre (meteo permettendo) è possibile percorrere le strade panoramiche. È anche il periodo più suggestivo per visitarla: tra i boschi dei Carpazi che si tingono di rosso e le nebbie del mattino sui castelli, a fine ottobre la Transilvania è la meta perfetta per un Halloween diverso, sulle tracce del mito di Dracula. Al Castello di Bran organizzano anche eventi a tema!
  • INVERNO | Da novembre a marzo le temperature sono molto fredde, nevica e le attività nella natura sono limitate, tranne se ti piace sciare! 

Personalmente consiglio di visitare la Transilvania tra la fine di agosto e la fine di settembre: le temperature sono perfette e molte località sono più tranquille rispetto ai mesi di alta stagione.

Ragazza nel cortile del Stavropoleos Monastery a Bucarest
Ceramiche tipiche di Horezu da vedere in viaggio in Transilvania
Icona - Divisoria

Quanti giorni ci vogliono per visitare la Transilvania

Per avere un assaggio autentico della Transilvania, il tempo minimo consigliato è di 4 o 5 giorni: quanto basta per visitare le città principali, i castelli più iconici e qualche villaggio caratteristico.

 

Se però desideri andare oltre le tappe più turistiche e lasciarti conquistare anche dai paesaggi naturali e dalla vita rurale, l’ideale è dedicare almeno una settimana, come nel mio itinerario di 7 giorni da Bucarest a Sibiu, passando per Brașov e Sighișoara. Così vivi un’esperienza completa e rilassata.

 

La durata migliore dipende da diversi fattori: cosa vuoi vedere (solo i luoghi più iconici o anche esperienze autentiche a contatto con la gente del posto), il periodo dell’anno (alcune strade panoramiche sono accessibili solo da giugno a ottobre) e lo stile di viaggio (un itinerario on the road, ad esempio, offre molta più flessibilità).

Icona - Divisoria

Che moneta si usa in Transilvania?

Seppur la Romania faccia parte dell’Unione Europea dal 2007, l’euro non è la moneta utilizzata. La moneta ufficiale è il LEU romeno o RON; approssimativamente 5 LEU equivalgono a 1€. 

 

Tranne negli stand a bordo strada, è possibile pagare con carta di credito praticamente dovunque, dai ristoranti ai negozi. Tuttavia è preferibile arrivare con contanti in euro e cambiarli negli appositi uffici di cambio piuttosto che prelevarli direttamente dalla banca rischiando di rimetterci in commissioni.

Icona - Divisoria

Come spostarsi in Transilvania

Dipende da quanti giorni hai a disposizione e dalle tappe del tuo itinerario. Dalle città principali come Bucarest, Brasov e Sibiu puoi organizzare il tuo viaggio in Transilvania con i mezzi pubblici come treni e bus, ma tieni in conto ritardi e lentezza delle infrastrutture. 

 

Se preferisci spostarti in autonomia (ed è quello che ti consiglio) noleggia un’auto dotata di vignetta e non avere paura delle condizioni stradali: la maggior parte delle strade principali sono tenute bene, mentre quelle interne ad alcune città e villaggi potrebbero riservare alcuni ‘ostacoli’: dovrai condividerle con carretti trainati da cavalli, cani vagabondi e crateri (alcuni belli grossi).  

 

In alternativa, fai tappa nelle città che preferisci e affidati alle app Uber o Bolt per visitare i dintorni: funzionano alla perfezione! 

Icona - Divisoria

Cosa mangiare in Transilvania

Partendo dal presupposto che quando si viaggia serve un po’ di flessibilità verso i cibi locali, diciamo che la cucina tipica della Romania non è tra le più leggere e nemmeno tra le più vegetarian/vegan friendly. 

 

Viaggio in Transilvania significa menù predominanti a base di carne. Tra le specialità tipiche ci sono:

 

  • tochitura: diverse tipologie di carne affiancate da formaggi, uova, verdure e polenta;
  • sarmale: involtini di carne macinata, verdure e spezie, avvolti nella foglia di verza;
  • ciorba de burta: zuppa a base di trippa di mucca;
  • ciorba de fasole cu afumatura: minestra di fagioli e carne di maiale affumicata;
  • gulasch: data l’influenza ungherese, non è difficile trovarlo nei menù;  
  • proposte vegetariane: dalla mămăligă (polenta solitamente servita con crema di formaggio o panna acida) alla ciorba a base di verdure.
  • latticini: in questa zona della Romania sono squisiti, soprattutto se acquistati negli stand a bordo strada (ne troverai tantissimi tra Sibiu e Brasov e lungo la Transfăgărășan); 
  • papanasi: il dolce per eccellenza, una bomba a mano fritta ricoperta di marmellata e panna acida. Solitamente una porzione prevede due papanasi, quindi stai attento quando ne ordini due! 
  • liquori: da acquistare anche questi negli stand, consiglio l’afinata, un liquore delizioso a base di mirtilli, e la palinka. 
Papanasi dolce tipico della Romania da mangiare in viaggio in Transilvania
Papanași
Polenta tipica da mangiare in Romania
Mămăligă con formaggio
Icona - Divisoria

Parole utili in rumeno per conquistare i local

Cosa ho imparato durante il mio viaggio in Transilvania di un mese? Che il popolo romeno è molto accogliente, ma sulle prime potrebbe apparire un po’ riservato con gli stranieri. Come conquistarli? Con qualche parola in rumeno!

 

In Romania, chi lavora nel settore turistico conosce l’inglese e la maggior parte delle volte i menù e i pannelli informativi sono tradotti. Tuttavia, i local apprezzano chi prova a comunicare nella loro lingua. Qualche dritta:

 

Ciao | “Bună!” 

Come stai? | “Ce mai faci?” 

Grazie | “Mulţumesc” (mool-tzoo-MESK). 

Piacere di conoscerti | “Încântat” 

Per favore | “Vă rog” 

Icona - Divisoria

Dove dormire in Transilvania: le città migliori come base

Se hai deciso di noleggiare un’auto e hai voglia di scoprire la Transilvania in tutta la sua bellezza, ci sono alcune città medievali non solo imperdibili, ma ideali per soggiornare e visitare alcune delle mete più particolari della regione. 

 

Quindi, non fermarti a Bucarest! Sibiu, con i suoi famosi tetti con gli occhi, è perfetta per raggiungere facilmente in giornata il fiabesco Castello dei Corvino e la strada panoramica Transalpina.

 

Da Brașov puoi organizzare la visita al castello di Bran e quello di Peles (seppur quest’ultimo sia raggiungibile anche da Bucarest in un paio d’ore).

Castello dei Corvino tra i castelli più belli della Transilvania in Romania
Castello dei Corvino
Città di Brasov in Romania vicina ai castelli più belli della Transilvania
Brașov
Icona - Divisoria

Città sassoni e chiese fortificate della Transilvania

Il panorama urbano della Transilvania è costellato di città dalle case colorate e villaggi con chiese fortificate costruiti alla maniera tedesca. Questo perché i sassoni, chiamati dal re d’Ungheria per difendere i confini sud-orientali del regno nel 1200, si dedicarono alla costruzione di luoghi architettonicamente splendidi che ricordavano la loro terra d’origine, oggi considerati patrimonio UNESCO come la città dai colori pastello Sighișoara e le chiese fortificate di Biertan e Viscri. 

 

Oltre a Sighișoara, anche Brașov e Sibiu sono città sassoni: le trovi entrambe nell’itinerario.

Città UNESCO di Sighisoara da vedere in viaggio in Transilvania
Sighișoara
La città degli occhi Sibiu in Transilvania
Sibiu
Icona - Divisoria

Orsi in Transilvania: dove vederli e come comportarsi

Che viaggio in Transilvania sarebbe senza vedere almeno un orso? I Monti Carpazi sono la casa di oltre 8000 esemplari di orso bruno! Per poterli ammirare “da vicino” è possibile prenotare un trekking con guide esperte, visitare il santuario degli orsi di Zărneşti, dove si trovano oltre 100 esemplari salvati da circhi e situazioni di sfruttamento, oppure percorrere in auto la strada panoramica Transfăgărășan.

 

In quest’ultimo caso non comportarti come il turista medio: non scendere dalla macchina e non dare da mangiare agli orsi. Su questa strada avrai la possibilità di vedere molti orsi semplicemente perché sono stati abituati a ricevere cibo dai turisti…cibo di cui non hanno bisogno. 

Icona - Divisoria

Transfăgărășan e Transalpina: le strade panoramiche più belle

Costruita negli anni ’70 a scopi militari su ordine del dittatore Ceaușescu, la strada Transfăgărășan è considerata una delle più belle al mondo e non può assolutamente mancare nel tuo itinerario di viaggio in Transilvania, tra le esperienze on the road più belle da fare in Europa.

 

La strada a tornanti taglia la catena montuosa Făgărăș e zigzaga fin su per una valle desolata, fino ad arrivare al lago Bâlea. Per motivi meteorologici la strada è aperta solo alcuni mesi l’anno, solitamente dalla metà di giugno alla fine di ottobre in base alla presenza di neve.

 

Meno conosciuta, ma non per questo meno spettacolare, è la Transalpina: consiglio di percorrerla nel tratto Obarsa-Novaci, a mio parere il più bello. Durante il percorso troverai alcuni stand di prodotti tipici o piccoli ristoranti arredati in stile tradizionale dove preparano alcune specialità utilizzando metodi artigianali. 

Strada panoramica più bella al mondo durante viaggio in Transilvania
Strada panoramica Transfăgărășan
Stand di prodotti tipici sulla Transalpina durante un viaggio in Transilvania
Stand con prodotti tipici sulla Transalpina
Icona - Divisoria

Parchi nazionali della Transilvania per gli amanti della natura

La Transilvania non è solo sinonimo di castelli e città medievali, ma anche di paesaggi naturali incredibili incastonati tra i Monti Carpazi.

 

Se ami fare trekking o semplicemente trascorrere un po’ di tempo nella natura incontaminata, la Transilvania ti accoglierà con parchi nazionali ricchi di maestose vette montuose, incantevoli valli, lussureggianti foreste e corsi d’acqua cristallini.

 

I parchi nazionali più belli da inserire nel tuo viaggio in Transilvania sono:

  • Parco Nazionale di Retezat;
  • Parco Nazionale di Piatra Craiului;
  • Parco Naturale Monti Apuseni;
  • Parco Naturale dei Monti Bucegi.
Van life durante un viaggio in Transilvania
Ragazza seduta su un canyon in Romania durante un viaggio in Transilvania
Icona - Divisoria

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *